 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 Einleitung Wichtige Entwurfsmerkmale Technologien 32-Bit-Verarbeitung M-AJiC32 M-Quattro-Aufhängung Alphataktungssystem Unabhängige induktive Gleichstromfilterung SimLink™ Überdimensionale Stromversorgungen Ultrastarre Chassiskonstruktion Symmetrische Differentialaudioschalttechnik Niedrige Betriebstemperaturen Vierlagenleiterplatten-Trassierung unter Verwendung von reinem Kupfer Höchstwertige Bauteile Spezifikationen
Revolutionäre Technologie ... Die erste voll asynchrone 32-Bit-Digitalaudioquelle Der Digital/Analog-Wandler / CD-Transport 750D der MOON-Serie besitzt die modernste Digitaltechnologie. Es handelt sich um das erste echte, voll asynchrone 32-Bit-Digitalaudiowiedergabe-System, das auf dem Markt verfügbar ist. Mit der Absicht, die Anforderungen der anspruchsvollsten Musikkenner zu erfüllen, verkörpert der 750D einen voll symmetrischen Entwurf unter Anwendung unserer neuen MAJiC-32-Schalttechnik (einem asynchronen Jittereliminierungssystem), die um den Sabre32 Reference-Audio-D/A-Wandler von ESS Technologies herum gebaut ist. Für den Umwandlungsprozess werden pro Kanal 8 D/A-Wandler benötigt, die im 32-Bit-Hyperstream™ arbeiten. Das Endergebnis besteht in einer vorher unerreichbaren musikalischen Wiedergabe von digitalen Medien, sei es eine CD, ein Computer, ein Musikserver usw. Außerdem ist der 750D der MOON-Serie äußerst flexibel und zeigt beispielhaft einen luxuriösen Lebensstil. Die realistischste Klangwiedergabe, die je erreicht wurde. An der Rückwand stehen vier Digitaleingangsbuchsen und 2 Digitalausgangsbuchsen zur Verfügung, um allen Erfordernissen der sich heutzutage ständig erweiternden Technologien gerecht zu werden. Die Frontplatte schließt eine Disc-Ladeeinheit für unseren eigenen, proprietären Laufwerksmechanismus ein, welche einen fünften Eingang darstellt. Des weiteren wird in den kommenden Monaten eine optionale leiterplattenexterne Stromversorgung zur Verfügung stehen, um die bereits erstaunliche Leistung des 750D weiter zu verbessern. Natürlich sind sämtliche charakteristische Merkmale, die Sie von einem Digitalprodukt der MOON-Serie erwarten, vorhanden: beispielsweise unsere revolutionäre M-Quattro-Gleitaufhängung, SimLink, i2DCF sowie RS232- und IR-Port für anwendungsspezifische Umgebungen. Letztlich ist beim Kauf eine Vielzahl von 'kosmetischen' Optionen verfügbar.
32-Bit-Verarbeitung Beim Prozess der Digital/Analog-Umwandlung Digitalinformations-Bits zur Anwendung, um eine analoge Wellenform zu erzeugen, die als Sinuswelle darstellt wird (in diesem Beispiel wird nur ein Teil einer Sinuswelle aufgezeigt), um ein Musiksignal zu erzeugen. Wenn mehr Digitalinformationen verfügbar gemacht werden, besteht das Ergebnis in einem exakteren und detaillierteren Musiksignal. Eine größere Bittiefe (oder eine höhere Auflösung) ergibt kleinere, feinere und exaktere Schritte bei der Rekonstruktion dieser Sinuswelle (grau), wie in der folgenden Abbildung zu sehen ist. Ein 32-Bit-Datenstrom (blau) enthält wesentlich mehr Informationen, als ein 24-Bit-Datenstrom (grün) oder ein 16-Bit-Datenstrom (rot). Der Vorteil der Anwendung dieses 32-Bit-Prozesses für die Rekonstruktion eines 16-Bit-Digitalsignals (d.h. Redbook CD) ist klar: Bei diesem Prozess werden die Digitalinformationen exakter interpoliert, indem die feineren Schritte bei der 32-Bit-Auflösung berechnet werden, die beim 16-Bit-A/D-Mastering-Prozess verloren gehen würden. Das Ergebnis ist folgendes: (a) eine realistischere, unglaublich analog klingende Wellenform nach der D/A-Wandlung und (b) die Tatsache, dass die Wiederherstellung bei einem Harmonieverfall der Musiknote exakter ist, als beim 16-Bit- oder 24-Bit-Prozess, was einen einzigartigen lebensnahen Klang erzeugt, der bisher mit Digitalaudio nicht erreichbar war. In der Vergangenheit war die schlechte Wiederherstellung bei einem Harmonieverfall ein wesentlicher Grund, weshalb das Digitalaudio dieses kalte, wenig mitreißende und analytische Gefühl vermittelte. Als allgemeine Regel gilt, dass die Verarbeitungsleistung zur Auflösung direkt proportional ist: Mit jedem zusätzlichen Bit an Auflösung verdoppelt sich die Anzahl an verfügbaren Pegeln, wie in der folgenden Tabelle gezeigt:
Zusammenfassend heißt das: Je höher die Auflösung der Daten ist, desto kleiner sind die Schritte. Dies resultiert in einer besseren Detaillierung, da jeder einzelne Schritt einen kleineren Abschnitt der Wellenform abdeckt. Eine bessere Detaillierung im Digitalbereich führt zu einem wesentlich exakteren Analogsignal am Ende des D/A-Wandlungsprozesses. Ein weiterer entscheidender Vorteil dieses 32-Bit-Prozesses besteht in kleineren Datenabschneide-fehlern. Diese Fehler resultieren aus umfangreichen mathematischen Berechnungen, die während des Upsampling und der Abtastratenumsetzung vor dem D/A-Wandlungs-Prozess ausgeführt werden. Diese Abschneidefehler (siehe obige Abbildung) treten auf, wenn die Abtastung nach außerhalb der grauen Kurve bzw. über diese hinaus ansteigt, und werden wesentlich geringer sein, wenn die Bittiefe aufgrund von feineren und genaueren Berechnungen zunimmt. Außerdem gilt: Aufgrund der bloßen Verarbeitungsleistung, die bereits bei 32 Bit problemlos verfügbar ist, werden die Fehler die Fähigkeit der Schaltung, die Musikwellenform exakt neu zu erzeugen, nicht behindern. Wenn Digitales auf Analoges stößt ... müssen Sie sich von dem Zweifel trennen, dass Sie tatsächlich eine digitale Musikquelle anhören.
Aufbauend auf der MOON Asynchronous Jitter Control (M-AJiC)-Schaltung, die das erste Mal beim Disc-Player CD3.3 der MOON-Serie zur Anwendung kam, haben wir eine noch bessere Version dieses Jitterreduzierungssystems mit der Bezeichnung M-AJiC32 entwickelt. Im 32-Bit-Modus arbeitend und erstmals beim revolutionären D/A-Wandler/Transport 750D der MOON-Serie eingesetzt, eliminiert diese Schaltung den Jitter nahezu, indem sie diesen auf den beispiellosen Wert von einer (1) Pikosekunde reduziert: Asynchrone Digitalaudiosignal-Verarbeitung mit M-AJiC32
Die M-AJiC32-Schaltung basiert auf der Sabre32-Schaltung ES9018S von ESS Technologies, die im 32-Bit-Hyperstream™ arbeitet. Die einzige Stelle, wo eine Taktung unter Anwendung unseres eigenen Alphataktungssystems auftritt, ist am äußersten Ende des Digitalaudiostromes während der Endphase der Digital/Analog-Wandlung. Dieser Fakt in Kombination mit der Abtastratenumsetzungs-Schaltung und Time Domain Jitter Eliminator reduzieren den Jitter auf eine (1) Pikosekunde. Bei den Asynchronschaltungen gibt es ganze Reihe von Vorteilen:
Ein weiteres wichtiges Merkmal besteht in der Tatsache, dass die M-AJiC32-Schaltung insgesamt 16 Digital/Analog-Wandler enthält. Beim linken und beim rechten Kanal werden jeweils 8 D/A-Wandler in einer unterschiedlichen Topologie genutzt. Für beide Kanäle gilt: Die Ausgänge von 4 D/A-Wandlern werden summiert, um das invertierte Signal zu erzeugen. Da der Ausgang eines D/A-Wandlers Strom liefert, kann der Ausgang von 4 D/A-Wandlern leicht summiert werden, um im Vergleich zur Anwendung von 1 D/A-Wandler pro Kanal wesentlich bessere Ergebnisse zu erzielen. Der Grund dafür besteht darin, dass es für jeden einzelnen D/A-Wandler einmalige Unvollkommenheiten gibt. Diese werden jedoch innerhalb des Stromes der anderen D/A-Wandler abgeschwächt. Außerdem gibt es Unvollkommenheiten, die allen D/A-Wandlern in einer Schaltung gemein ist. Diese gemeinsamen Unvollkommenheiten werden aufgrund der bei der M-AJiC32-Schaltung angewendeten unterschiedlichen Topologien vollständig aufgehoben. Letztlich gilt: Da alle diese Unvollkommenheiten eliminiert werden, werden bessere Messungen mit dem Ergebnis von weniger Rauschen und geringerer Verzerrung erzielt, was zu einer weit besseren Klangleistung führt. M-Quattro-Aufhängung (proprietäre Technologie) Diese Aufhängung wirkt als Entkopplungseinheit zwischen dem Laufwerk und dem Chassis des CD-Players. Sie wird mittels einer speziellen gelbasierten Transportlagerung realisiert, die eine außergewöhnlich exakte mechanische Gründung bietet. Das Hauptziel besteht hierbei darin, die vom Transportmechanismus und von der Drehung der Platte herrührenden Schwingungen zu dämpfen. Dies gilt in Anbetracht der Tatsache, dass die meisten CD's von ihrer Herstellung her nicht perfekt zentriert sind. Mit der M-Quattro-Aufhängung wird eine nahezu vollständige Immunität gegenüber allen äußeren Schwingungen erreicht. Des Weiteren kann der CD-Player mit dieser Aufhängung Disc-Fehler wie z.B. Datenlücken viel effizienter handeln.
Mit diesem Taktungssystem mit PLL-Synchronisation wird eine äußerst genaue Phaseneinstellung und eine stark überdurchschnittliche Wiederherstellung von Informationen von der Compact Disc erzielt. Außerdem wird die Digitaltaktsignal-Integrität beträchtlich verbessert. Das Ergebnis besteht in einem äußerst geringen Jitter in der Größenordnung von weniger als 10 Pikosekunden (Effektivwert (RMS)), was die Eliminierung von digitaler Ermüdung im Hochfrequenzbereich und damit eine dem Analogen näher kommende, sehr realistische Klangcharakteristik bedeutet. Die folgenden zwei Abbildungen zeigen die auf den Jitter bezogenen, erheblichen Unterschiede zwischen einem Digitaltaktsignal vom Alphataktungssystem (Abbildung 1a) und einem typischen Digitaltaktsignal (Abbildung 1b):
Hohe Frequenzen haben niemals so natürlich geklungen und Zymbale so lebensnah, dass man sie förmlich berühren kann. Das ist ein echt nicht ermüdender Klang, ohne auch nur ein Anzeichen von digitaler Körnung zu haben.
Diese einmalige Art von Gleichspannungsregelung mit der Bezeichnung "I2DCf" wurde ursprünglich für die MOON Evolution-Serie von Komponenten entwickelt und hat ihren Weg in viele Modelle der MOON Classic-Serie gefunden. Eine der I2DCf-Stufen repräsentiert eine einmalige, spezialisierte Schaltung. Sie eliminiert sämtliche Störimpulse, die sich aus der Gleichstromversorgung der elektronischen Bauteile ergeben, wie sie im Audiosignalweg einer Komponente anzutreffen sind, und trennt diese Bauteile voneinander. Der MOON 750D hat insgesamt 22 getrennte I2DCf-Stufen. Auf der rechten Seite sehen Sie ein Beispiel mit 8 Stufen, die in einem (1) Kanal der Analogsektion genutzt werden. Mit dieser einzigartigen Spannungsregelungsschaltung werden eine bessere Rauschfilterung, eine wesentlich geringere harmonische Gesamtverzerrung, eine verbesserte Kanaltrennung und eine geringere Übersprechung, eine Jitterverringerung für die CD-Player und eine beständigere Gleichspannung über die ganze Schaltung hinweg erzielt (siehe Abbildung 2a).
SimLink™ (proprietäre Technologie) Dieses im eigenen Hause entwickelte Protokoll gestattet die Kommunikation zwischen den MOON-Komponenten. Damit können Sie verschiedene Funktionen mehrerer Komponenten von einer einzigen Stelle aus steuern. Beispiele hierfür sind: Wenn Sie eine (1) Komponente in den Bereitschaftsmodus schalten, werden alle verbundenen Komponenten ebenfalls in den Bereitschaftsmodus versetzt, oder aber wenn Sie den Helligkeitspegel des Digitaldisplays einer (1) Komponente einstellen, werden die Display der verbundenen Komponenten entsprechend eingestellt. SimLink™ bietet echte Benutzerfreundlichkeit.
Die meisten MOON-Komponenten sind auch mit zusätzlichen Kommunikationseinrichtungen ausgestattet: einem RS232-Port für die volle unaufgeforderte direktionale Rückkopplung bei anwendungsspezifischen Installations-Setups und Firmware-Updates, und einem Infrarot (IR)-Eingang für die Fernbedienung.
Bei einer typischen Stromversorgung gilt: Je mehr Strom gezogen wird, desto geringer wird die verfügbare Spannung. Bei einer überdimensionalen, bei allen MOON-Produkten vorhandenen Stromversorgung hingegen wird diese inverse Beziehung minimiert, was in einem Spannungspegel resultiert, der mit zunehmendem Strombedarf kaum absinkt. Dies bietet eine wesentliche bessere Leistung. Eine größere Stromreserve resultiert im Wesentlichen in einem müheloseren Klangcharakter.
Dickes stranggepresstes Aluminium für einer ultrasteifen Chassiskonstruktion Besondere Aufmerksamkeit wird der mechanischen Trennung, den verwendeten Chassismaterialien und der Schwingungskontrolle gewidmet. Diese Faktoren tragen zu einer erhöhten Auflösung und einer genauen Wiedergabe bei, ohne dass dabei irgendein harmonisches Alternieren des originalen Musiksignals auftritt. Zum Beispiel: Die Konusse bieten eine minimale Berührungsstelle und die dreieckigen Säulen bieten große Festigkeit und tragen die schweren Chassis. Dies resultiert in einer außergewöhnlichen mechanischen Gründung und einer Reduzierung der negativen akustischen Wirkungen von äußeren Schwingungen.
Die Bauteile des präzise montierten, hochtoleranten Chassis aus stranggepresstem Aluminium weisen wesentlich reduzierte mechanische Resonanzen auf und gestatten eine steifere Konstruktion, was zu einer unverfärbten Klangleistung beiträgt. Außerdem korrodiert Aluminium nicht, was die Lebensdauer des Produktes erhöht. Aluminium bietet außerdem eine ausgezeichnete Abschirmung gegen Hochfrequenzstörungen (RFI) und elektromagnetische Störungen (EMI), die das Audiosignal verschlechtern können.
Bei Anwendung einer unsymmetrischen Verbindung durchläuft das Audiosignal sowohl den Zentraldraht als auch den Abschirmungs-/Erdungsdraht. Jedes Rauschen, das diese Verbindung aufnimmt (d.h. in der Nähe von magnetischen Feldern wie z.B. einem Netzkabel), wird sowohl vom Vorverstärker als auch vom Verstärker abgebildet und ist dann über die Lautsprecher zu hören. Im Gegensatz dazu hat eine symmetrische Verbindung drei getrennte Leiter: eine (1) für die Erdung und zwei für das eigentliche Signal. Diese Signale sind identisch mit der Ausnahme, dass das eine Signal zum anderen um 180° phasenverschoben ist. Zum Beispiel: Wenn ein (1) Leiter ein Signal von +2,0 V führt, dann führt der andere ein Signal von -2,0 V. Wenn diese beiden invertierten Signale über eine symmetrische Leitung vom MOON 750D her ausgegeben werden, wird jedes durch die Verbindung aufgenommene Rauschen eliminiert, da eine Differentialschaltung nur die Differenz zwischen diesen Signalen verstärkt. Bei einer symmetrischen Verbindung ist das Rauschen bei beiden Leitern gleich und wird deshalb nicht verarbeitet. Eine symmetrische Differentialaudioschaltung ist nur dann wirksam, wenn sie richtig implementiert ist. Dies bedeutet identische Schaltungslayouts (im Wesentlich ein gegenseitiges Spiegelbild), die für die beiden Phasen des Audiosignals genau die gleichen elektronischen Bauelemente mit sehr geringen Toleranzen nutzen. Das ist ein sehr kostspieliger Anspruch, der aber sein Geld wert ist. Das Endergebnis besteht in einer Gesamterhöhung beim Dynamikbereich, in einer größeren Aussteuerungsreserve bei allen Frequenzen, in einem besseren Signal-Rausch-Verhältnis und einer wesentlich besseren Auflösung. Eine symmetrische XLR-Buchse an der Rückwand einer MOON-Komponente wird stets eine echte symmetrische Digitalaudioschaltung einschließen und nicht eine "Attrappenschaltung" unter Verwendung von Operationsverstärkern, die Symmetrie vortäuscht. Niedrige Betriebstemperaturen Alle MOON-Komponenten arbeiten bei Temperaturen weit unter dem, was im High-End-Audiobereich als üblich betrachtet wird. Bei diesen niedrigeren Temperaturen werden die in den Komponenten verwendeten hochwertigen Bauteile weniger belastet. Dies resultiert in einer viel größeren Lebensdauer dieser Bauteile, was zu einer verbesserten Zuverlässigkeit und einer höheren Lebensdauer der ganzen Komponente führt. Vierlagenleiterplatten-Trassierung unter Verwendung von reinem Kupfer Die Vorteile dieser Art von gedruckter Leiterplatte (PCB) schließen bessere Erdungs- und Stromversorgungs-Schaltungslayouts ein, was in einem wesentlich kürzeren Signalweg und einem stark verbesserten Signal-Rausch-Verhältnis resultiert. Ein kürzerer Signalweg ist akustischer exakter und bietet sich bezüglich der geringeren Gefahr eines Signalverlustes an. Außerdem hat eine Vierlagenleiterplatte ein äußerst schwaches Impedanzverhalten, was in weniger Klangfärbungen resultiert (vor allem im Falle von Ausgangsstufen-Sektionen, d.h. einem Ausgangssignal von einem Transistor her). Höchstwertige Bauteile Der Schaltungsentwurf ist ein Schlüsselfaktor für die Erlangung der bestmöglichen Klangleistung. Nur wenn beim Entwurf höchstwertige Bauteile verwendet werden, kann dieses Ziel erreicht werden. Mit Bauteilen dieses Kalibers ist eine sehr große Lebensdauer der MOON-Komponenten (bis zu 25 Jahre) möglich. Außerdem bleibt der ausgezeichnete Klang über sehr viele Jahre erhalten.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
